Übersetzen Französisch Arabisch ضوضاء صاخب

Französisch

Arabisch

- Tu es bruyant, tu fais beaucoup de bruit. - Ce n'est pas le bruit qui t'agace.

أنت تسبب ضوضاء... أنت تسبب ضوضاء صاخبة - الضوضاء الصاخبة ليست هي سبب استيائك -
- Le bruit commence à m'énerver. - Quoi tu ne...

أنا مستاء من الضوضاء الصاخبة - ...أنت لم تأخذ -
La sexualité... la sexualité du bruit ne pose pas de problème,

المحتوى الجنسي... المحتوى الجنسي للضوضاء الصاخبة ليست هي قضيتي
C'est juste le bruit trop fort le problème.

قضيتي هي أن الضوضاء كانت صاخبة
le bruit trop fort si. - La sexualité du bruit?

وإنما قضيتي هي أن الوضاء كانت صاخبة - المحتوى الجنسي للضوضاء الصاخبة؟ -
On a isolé le déclencheur... la pilule a fait que les rats étaient hypersensible aux bruits intenses.

، لقد عزلنا الفئران المصابة . فلقد جعلت الحبوب الفئران حساسةً للضوضاء الصاخبة
Vous pensez que c'est, comme, un groupe ou une personne?

ضوضاء لغوية صاخبة من الجانب الآخر من الشارع تعتقد انها، مثل، مجموعة أو شخص واحد؟